Ishem METIDJI traite ici, sous le titre « La délégation imparfaite », des principaux instruments de financement et de garantie du commerce international : crédits documentaires, lettres de crédit commerciales, garanties autonomes, lettres de crédit stand-by, crédits-acheteurs.

Dans la première partie de l'ouvrage, l'auteur donne de ces instruments de financement et de garantie une description d'une précision telle que l'on pourra les distinguer d'autres instruments juridiques proches sans aucune équivoque possible.

Dans la seconde partie de l'ouvrage, l'auteur précise le régime juridique de ces instruments de financement et de garantie. Après en avoir présenté les conditions de validité, il en explique le fonctionnement et montre comment les tribunaux en atténuent les effets, cela afin qu'ils ne constituent pas des mécanismes juridiques trop frustes. L'auteur montre enfin comment les effets de ces instruments juridiques peuvent être atténués encore davantage grâce à la technique documentaire.